Die Aussprache
ISBN: 978-3-455-00509-7
Systematik: R 11
Verlag: Hoffmann und Campe
Erscheinungsjahr: 2019
Schlagworte:
R 11
Toews, Miriam [Verfasser]:
Die Aussprache : Roman / Miriam Toews ; aus dem kanadischen Englisch von Monika Baark. - 2. Auflage. - Hamburg : Hoffmann und Campe, 2019. - 250 Seiten : 21 cm
EST: Women talking
NE: Baark, Monika
ISBN 978-3-455-00509-7 Festeinband : EUR 22.00
FRAUEN
Sie sind acht Mütter, Töchter, Ehefrauen. Jahrelang wurden sie von den Männern der Mennonitengemeinde, in der sie leben, nachts betäubt und vergewaltigt. Während ihre Peiniger vor Gericht stehen, treffen sie sich heimlich und beraten: Was sollen sie tun? Trotz allem vergeben und weiterleben wie bisher? Würde die Gegenwart der Männer nicht Öl ins Feuer ihrer zum Teil mörderischen Gedanken gießen und sie zwingen, ihren friedfertigen Glauben zu verraten? Bleibt ihnen also nur, fortzugehen? Vielleicht ist Vergebung tatsächlich nur aus der Distanz möglich. 48 Stunden lang sind die Männer fort. 48 Stunden, die den Frauen bleiben, um eine existentielle Entscheidung zu treffen, deren Folgen unwägbar sind, denn "wenn wir uns befreit haben, werden wir uns fragen müssen, wer wir sind."
von Monika Baark, Miriam Toews